"ILLUSTRATION":

Laut Lexikon "Erläuterung/Bilderschmuck!"

Für mich bedeutet Illustrieren erstens dem Thema und dem Kunden gerecht zu werden und erst dann den eigenen künstlerischen Ansprüchen.

Dies ist wohl auch einer der Gründe warum meine Illustrationen nicht einem festen Stil folgen - davon abgesehen macht es mir immer wieder Spaß neue Bildsprachen und Techniken zu entwickeln, natürlich ohne die alten zu vergessen.

Ob Digitale Bildbearbeitung, Aquarell, Acryl, Öl, ... oder die „wildesten“ Mischtechniken, bei mir werden sie fündig.

Jan Hoffmann